吉卜赛:再唱一支短的吧。
青草:好。 |
|
两人合唱
八月的日子就要来到
我的镰刀斜插在腰上
我抱起了庄稼的尸体
许多闪光的豹头在稻草杆上……
|
青草:再唱一首写给最后的草原的吧。
吉卜赛:这一首叫《草原之夜》 |
|
草原之夜
那是一片冬季的草场
草长得不高,但很兴旺
我的头颅就埋在这里
搂抱着夜色中的山冈
山冈上这些草长得和去年一样
似乎没有经历死亡
短暂的夏天,美好的草原
是两场暴风雪争夺中喘息的新娘
今年的暴风雪会来得更凶猛
暴风雪,五十年未遇
我的头颅变得比岩石还要寒冷
似乎在预感到天空许给草原的末日
草原的末日也就是我的末日
所有的牛羊都被抛弃,都逃不过死亡
只有一个跛男孩跑到草原尽头
抱住马脖子失声痛哭
那时候天已大亮
太阳落满天空 更为荒芜
只有一个跛男孩
抱住马脖子失声痛哭
他就是我的儿子,他已成为孤儿
他的母亲已成为草原的寡妇,这个女人将会顺从命运
我那远嫁他方的小妹妹
会在收割青稞时为我痛哭一场
别的牧人去了夏天的草场
他们和妹妹或新娘生活在一起
这都是热爱生活的年轻人,青稞酒在草原之夜流淌
他们都不能理解我此刻的悲痛
|
青草:这些歌写得很不错。
吉卜赛:词也好,
青草:调子也好。
吉卜赛:可我们俩为何跑到巴比仑。
青草:我也不知道。大概因为这是父母的故乡。
吉卜赛:可我们也没有在这儿出生,
青草:我们出生在远方。
吉卜赛:我们到这儿来是为了……
青草:唱谣曲的也要杀人。
吉卜赛:杀一个暴君。
青草:两个牵骆驼的孪生兄弟,
吉卜赛:两个沙漠部落的歌手,
青草;来到巴比仑,
吉卜赛:杀一个暴君。
青草:为了沙漠部落,
吉卜赛:为了远方,
青草:为了草原,
吉卜赛:为了大河,
青草:为了百姓,
吉卜赛:为了内心的憎恨,
青草:为了庄稼,
吉卜赛:也为了巴比仑。
青草:两个牵骆驼的,
吉卜赛:唱谣曲的,
青草:要杀一个暴君。
吉卜赛:咱们,
青草:兄弟俩,
吉卜赛:活要活在一块,
青草:死也死在一块,
吉卜赛:有个依靠,
青草:有种依恋。
(门被猛烈撞开。猛兽冲进来。这一段在猛兽回忆十三反王时,三人都戴红色面具坐在角落)
(三人无言地围着小酒柜喝酒)
猛兽:我给你们讲讲十三反王的事情吧
二人:好。
(回忆)
(十三反王,刽子手)
魔王:我是十三反王中最大的反王,我是被押上刑场的十三反王中最大的反王。我是 魔王。弟兄们都爱喊我的绰号。我的绰号叫“老羊皮”。
天王:我是第二位反王。我是天王。在另一个时间在另一个地点。我是天王洪秀全。
地王:我是第三位反王。我是地王。我的绰号叫“一条山一条河”。
雷王:我是第四位反王。我是雷王。兄弟们又叫我“打铁匠”。
血王:我是第五位反王。我是血王。兄弟们和敌人,还有百姓都爱叫我“刽子手”。 但决不是这位刽子手。(用手指指身后押送他们十三反王的刽子手)
黑铁之王:我是第六位反王。我是黑铁之王。
兄弟们爱叫我“岩石的儿子”和“枪手”。
酒王:我是第七位反王。我是酒王。
乞丐王:我是第九位反王。我是乞丐王。我的外号叫“一大帮”或“花子王”。
霸王:我是第十二反王。我是霸王。在别的时间,在另外一个地点我是霸王项羽。
闯王:我是第十一位反王。我是闯王。在另外一个时间另外一个地点我是闯王李自成。
吉卜赛王:我是第十二位反王。我是吉卜赛王。我被兄弟们称为“歌手”。 |
无名的 |
国王:我是最小的反王。我是第十三位反王。我是无名的国王。我的外号非常非常多。我头一个外号叫“断头台”。我的传说在十三反王中是最多的,一时半会说不清。以后有机会再说吧。我的外号可以捡几个主要的来说说。我叫河南王。又叫河北王。我叫山东王,又叫山西王。我叫旧石器,又叫新石器。最主要的一个传说就是我是不会死的。但今天我总算被押上了刑场,押上了断头台。谁知道,这里也许不是我呢?我也许不是无名的国王呢?我也许不是我呢? |
魔王: |
我们是十三反王,天不怕,地不怕。在数十年之中,我们过的是刀尖上舔血的日子。我们终于推翻了一个非常古老的统治了几千年的老王朝。我们终于夺得了天下。我们是十三反王,天不怕,地不怕,我们终于夺得了天下。我们推举我们之中的老八,也就是我们之中的第八个反王,第八个兄弟,第八个头领来当新的国王。我们以河流来为我们这个新的王朝命名。我们就把我们新的王国取名为巴比仑。老八就当上了巴比仑王。他不顾我们十二个兄弟和天下百姓的劝告,为了扬名万世,要修造一座从来没有人敢建造的巨大的宫殿。那就是太阳神宫殿和太阳神神庙。使得民不聊生。 |
(舞台后景显示一座十分宏伟壮丽的宫殿神庙群) |
|
神庙终于造成了,宫殿也造成了。巴比仑的百姓死了奖金一半,国库也空了。我们兄弟十二人只好重新起来造反。我们兄第十二人只好重新取用自已以前给自己的封号。魔王。天王。地王。雷王。血王。黑铁之王。酒王。乞丐王。霸王。闯王。吉卜赛王。无名的国王。我们兄弟十二人只好重新起来造反。我们兄弟十二人只好重新成为十二反王。又过上快乐、冒险、自由和鲜血的日子。但我们终于失败了。我们全都被巴比仑王抓起来。该死的巴比仑王,该死的老八,我诅咒你,你的大哥诅咒你。兄弟们,今天是最高的日子,今天是断头的日子,今天是上断头台的日子,今天是受刑的日子,为了表明反王的意志,为了表示高兴,为了庆祝,让我们唱起“十三反王”歌吧。 |
(歌唱时有流浪儿合唱队上来伴唱) |
|
十三反王打进京
你有份,我有份
十三反王掠进城
你高兴,我高兴
十三反王骑快马
你也怕,我也怕
十三反王回到家
你的家,我的家
十三反王不要命
你的命,我的命
于三反王一身金
山头金,海底金
十三反王进了京
不要金,只要命
人头杯子人血酒
白骨佩戴响丁丁
|
猛兽;要知道。我们都是反王的儿子。
二人:我们在沙漠上就知道了。
猛兽;兄弟,你们聊吧。我下去练一会儿靶子。
(猛兽奔下。两兄弟恐怖而沉默地盯着他。然后又恐怖而沉默地互相对视着。像是被什么魔法镇住。都不敢说话。也没有动作。舞台声音必须中止。这时台下传来一声很闷的枪响)
两人:他终于干了。虽然他干掉的是自己。可他还是一条好汉子。硬汉子。铁汉子。
青草:我要为他写一首诗.
吉卜赛:我也要为我的兄弟写一首诗。
青草:你的题目?
吉卜赛:你的题目?
两人(异口同声):弑。弑君。杀人。过一次不是羊皮纸上的诗也不是口中歌唱的
诗。而是干活。手中的诗。兵器的诗。
弑!! 弑君!!!
——————————
* 此处原书为“断续续续”,今改之。——骨注 |